Buon Anno!

Ecco una citazione che a me pare ottima per il 31 dicembre: giorno di ripensamenti, bilanci e valutazioni.

Nulla fa correre il tempo e abbrevia il cammino come un pensiero che assorbe in sé tutte le facoltà di colui che pensa. Ciò che accade all’intorno è allora come un sonno e quel pensiero ne è il sogno. Per il suo potere, il tempo non ha più misura, lo spazio non ha più distanze. Si parte da un luogo e si arriva a un altro, ecco tutto. Dell’intervallo percorso non resta presente al nostro spirito che una nebbia vaga in cui vengono a cancellarsi mille immagini confuse di alberi, di montagne e di paesi.
pp. 297-298, Alexandre Dumas, I tre moschettieri, BUR, traduzione di Giuseppe Aventi, 1949, 2003.

[…]

Nell’edizione originale integrale I tre moschettieri discostano non di poco dalle vulgate per ragazzi e delle versioni cinematografiche, e sono forse più vicini alle serie televisive di quanto non si immagini. Cappa e spada, racconto di avventure, di distrazione, che ovviamente offre questo e altro. Come l’anno che è passato, come l’anno che verrà.

Buon Anno!

Dai, lascia un commento ;-) Cancel reply

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (Address never made public)

Name

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

Notify me of new comments via email.

Notify me of new posts via email.

Δ